Крупувки – 300 м;
Подъемник Поляна Шимашкова – 3,3 kм;
Подъемник Носаль – 2.8 км;
Подъемник Харенда – 4,9 км;
Ж/д и а/с вокзал – 1,7 км;
Аквапарк – 1,2м;
Каток – 300 м;
А/п Кракова (Балице) – 115 км;
А/п Попрада (Татры) – 70 км;
А/п Катовице (Пыжовице) – 205 км.
НВ – по предварительному заказу.
3*SNGL: с двуспальной кроватью для одного человека
13*DBL/TWIN: с двуспальной кроватью / двумя односпальными кроватями
20*DBL+EB: с двуспальной кроватью с возможностью дополнительной односпальной кроватью
8*LUX: номер категории LUX с двуспальной кроватью для одного человека/ с двуспальной кроватью / двумя односпальными кроватями
ванныя комната с душем;
телефон;
радио;
сейф;
фен;
мини- бар.
закрытый бассейн c 08:00 – 11:00 (технический перерыв) с 15:00 – 21:00;
сауна c 08:00 – 11:00 (технический перерыв) 15:00 – 21:00;
джакузи c 08:00 – 11:00 (технический перерыв) 15:00 – 21:00;
пакет кабельного ТВ.
Платно:
SPA центр;
Солярий;
Конференц зал (макс. 80 чел);
Бар.
Дети до 14 лет – доставка кровати со скидкой (в зависимости от периода проживания).
Note:
The administration of the hotel serves the right to make any changes to the conception of the hotel , including set and kinds of paid / free services and the time they are provided depending on the season and the weather conditions; plans to carry out construction or repair work on the hotel’s territory or adjacent territory, without prior notice. The tour operator asks you to pre-specify the information you are interested in.
Note: The administration of the hotel serves the right to make any changes to the conception of the hotel , including set and kinds of paid / free services and the time they are provided depending on the season and the weather conditions; plans to carry out construction or repair work on the hotel’s territory or adjacent territory, without prior notice. The tour operator asks you to pre-specify the information you are interested in.
